| Is there a coffeehouse nearby? |
È ci una casa di caffè qui vicino? |
| I'd like a double cappuccino, please. |
Vorrei un doppio cappuccino, per favore. |
| An espresso, please. |
Un caffè, per favore. |
| A single cappuccino, please. |
Un caffè cappuccino, per favore. |
| An espresso macchiato, please. |
Un caffè macchiato, per favore. |
| An espresso laced with brandy, please. |
Un caffè corretto, per favore. |
| A black coffee, please. |
Un caffè nero, per favore. |
| A coffee with milk, please. |
Un caffè latte, per favore. |
| A coffee with cream and sugar, please. |
Un caffè con crema e zucchero, per favore. |
| An iced coffee, please. |
Un caffè freddo, per favore. |
| Care for a game of chess? |
Gradite giocare un gioco di scacchi? |
| No, thanks. I find chess to be too existential, meaningless,and boring a pastime in such a temporal existence as ours. I prefer to live in the moment. |
No, grazie. Penso che gli scacchi siano troppo existential, insignificante, ed noioso come attività in così esistenza temporale come il nostro. Preferisco vivere nel momento. |
| More coffee, please. |
Un altro caffè, per favore. |
| What's taking you so long? |
Perchè avete impiegato tanto tempo? |
| Hurry, please! I'm about to fall asleep. |
Fretta, per favore! Sto circa per cadere addormentato. |
| I would like it intravenously. |
Lo gradirei per via endovenosa. |