| I'm thirsty. Where can I get a good beer? |
J'ai soif. Où puis-je obtenir une bonne bière? |
| Is there a pub nearby? |
Y a-t-il une taverne tout près? |
| Are there tours of the brewery? |
Y a-t-il des excursions de la brasserie? |
| I would like a beer, please. |
Je voudrais une bière, s'il vous plaît. |
| I would like a pint of pale ale, please. |
Je voudrais une pinte de bière blanche, s'il vous plaît. |
| A pint of stout, please. |
Une pinte de bière de malt, s'il vous plaît. |
| A half pint of lager, please. |
Demi de pinte de bière blonde allemande, s'il vous plaît. |
| I would like a half pint of strong ale, please. |
Je voudrais demi de pinte de bière anglaise forte, s'il vous plaît. |
| A pint of brown ale, please. |
Une pinte de bière anglaise brune, s'il vous plaît. |
| A pint of Trappist ale, please. |
Une pinte de bière des Trappistes, s'il vous plaît. |
| A pint of strong Flemish beer, please. |
Une pinte de Gueuzelambic, s'il vous plaît. |
| ...hops, malt, draft beer... |
...houblon, malt, biére pression... |
| Cheers! |
A votre santé! |
| Hey, I love you guys! Can I buy you another beer? |
Je vous aime des types! Est-ce que je puis vous acheter une autre
bière? |
| I need a taxi. Could you call one for me, please? |
J'ai besoin d'un taxi. Pourriez-vous téléphoner pour un, s'il vous plaît? |
| Quick! Where's the restroom/loo? |
Vite! Où sont les toilettes? |
